Imágenes encontradas de una guerra
Un acercamiento al «Libro Bellamente Ilustrado»
del siglo XIX Mexicano
Edgar A.
G. Encina
The war between theUnited Stares
an México (1851) de Karl Nebel (Alemania, 1802-1855) es un libro
bellamente ilustrado inspirado en la intervención norteamericana en tierras
mexicanas a mediados del siglo xix que,
desde sus propios objetivos y voluntades, formula varias miradas, algunas
aventuradas. La exploración de los motivos sociales y políticos del evento, por
principio, y la revisión de la obra como paratexto, desde sus posibles
recepciones, en segundo plano, permiten deliberar las formas en que la imagen editada
escribe sus propios y autónomos lenguajes, complejos y apabullantes. El
presente ensayo pretexta algunos de los aportes del varón Humboldt en materia
impresa y, a su vez, la aportación e influencia que tuvo en la labor de los
«Artistas viajeros» que recorrieron México a lo largo de la centuria. Este —piénsese
así— pretexto es para contextualizar y situar el impreso, obra nodal para ambos
países en materia de los libros bellamente ilustrados. Pero ¿cómo conviven la
pintura y la literatura en un mismo espacio? Al parecer lo hacen en constante
forcejeo donde ambas expresiones se ven favorecidas. En este caso, la imagen es
la reina que demanda apenas de la literatura para subrayar su discurso y
simbolizar su papel, que puede estudiarse a la manera de otra categoría
literaria.
╠╦╣
La liga al documento que explora
los entresijos del lenguaje pictórico-literario en los impresos decimonónicos
es posible leerlo en el Repositorio de Revistas Científicas Complutenses de la
Universidad Complutense de Madrid
No hay comentarios:
Publicar un comentario